WC oznaczenia - jak oznaczone są toalety w Polsce?

Oznakowanie toalet

Toalety publiczne powinny być odpowiednio zaprojektowane i wyposażone oraz na bieżąco serwisowane i czyste, dzięki czemu korzystanie z nich będzie komfortowe i bezpieczne. Powinny być również podzielone przynajmniej na toaletę damską i toaletę męską. Nie mniej ważne jest prawidłowe oznakowanie toalet, które umożliwi szybkie zlokalizowanie WC (zarówno w otwartej przestrzeni, jak i w różnego rodzaju budynkach i obiektach budowlanych) oraz bezproblemowe trafienie do właściwej kabiny (damskiej, męskiej, dla osób niepełnosprawnych, dla rodzica z dzieckiem). Jakie oznaczenia toalet są stosowane w Polsce? Jakie symbole toalet mają charakter międzynarodowy? 

Różne sposoby na oznakowanie toalet

Toalety publiczne mogą być oznakowane za pomocą tabliczek (przyklejanych lub przykręcanych), bądź folii samoprzylepnej (do samodzielnego transferu na wybraną powierzchnię). Kolorystyka znaków stosowanych do oznaczania toalet publicznych jest najczęściej tożsama z kolorystyką ogólnych znaków informacyjnych - dominującą barwą jest kolor niebieski, a piktogramy są białe (opcjonalnie: białe jest tło, a piktogramy są niebieskie lub granatowe). w Oznaczeniach toalet dopuszczalne jest stosowanie innych rozwiązań kolorystycznych (np. pasujących do designu danego wnętrza), pod warunkiem jednak, że oznakowanie sanitariatu będzie maksymalnie czytelne i łatwe do prawidłowego zinterpretowania. 

 

 

Napis: TOALETA

Napis TOALETA (w j.angielskim - toilet, w j. francuskim - toilette, w j. niemieckim - Toilette) to jedno z częściej spotykanych oznaczeń toalet, mające elegancki i uniwersalny charakter. Sprawdza się m.in. w zakładach pracy i biurowcach.  

Co oznacza skrót WC?

Oznaczenie WC to jeden z najbardziej uniwersalnych i rozpoznawalnych na całym świecie skrótów, stosowany w wielu krajach (choć absolutnie nie we wszystkich!). WC jest skrótem angielskiego zwrotu water closet, oznaczającego dokładnie muszlę klozetową. 

Symbole toalet w Polsce - oznaczenie: kółko i trójkąt

Kółko i trójkąt to oznaczenia toalet popularne w Polsce, ale niekoniecznie zrozumiałe dla obcokrajowców, którzy borykają się z dylematem czy powinni skorzystać z toalety oznaczonej kółkiem, czy trójkątem. Ich pochodzenie nie jest do końca znane i rozmaicie definiowane. Najprawdopodobniej oznaczenie toalety damskiej symbolem kółka oraz oznaczenie toalety męskiej symbolem trójkąta, nawiązują do starożytnych symboli kobiety / mężczyzny i/lub do astronomicznych symboli planet Wenus i Mars. 

Oznaczenie toalety męskiej - trójkąt

W przypadku zastosowania trójkąta jako oznaczenie męskiej toalety możemy spotkać się z teorią, że jest to uproszczona wersja symbolu mężczyzny tj. ♂️. Uważa się, że trójkąt miał być oznaczeniem grota/strzałki, które dominuje na górze symbolu.

Oznaczenie toalet damskich - kółko

Podobnie jak w przypadku męskiego oznaczenia toalety tutaj też uważa się, że posłużono się uproszczoną wersją symbolu kobiety - ♀️.

Lusterko wenus, czyli określenie dla symbolu kobiety przedstawia koło z krzyżem u podstawy. Uważa się, że do oznaczenia toalety damskiej, zastosowano symbol w postaci uproszczonej - samego kółka

Międzynarodowe piktogramy: toaleta damska, toaleta męska

Oznaczanie toalet damskich oraz oznakowanie toalet męskich za pomocą międzynarodowych symboli (zgodnych z rozporządzeniami wydanymi przez ISO) - piktogramów przedstawiających damską i męską sylwetkę to sposób praktykowany przez coraz większą liczbę osób, m.in. zarządzających centrami handlowymi czy instytucjami kultury, właścicieli / dyrektorów przedsiębiorstw i oddziałów zagranicznych firm. Takie oznakowanie ubikacji gwarantuje bowiem pełną czytelność i brak jakichkolwiek dylematów w interpretacji symboli.

Oznaczenia toalet w Polsce

Oznaczenie toalety dla niepełnosprawnych

Oznaczenia toalet dla osób niepełnosprawnych najczęściej bazują na uniwersalnym znaku niepełnosprawności (postać na wózku inwalidzkim), często zestawianym z napisem toaleta lub znaczkiem WC. Zdecydowana większość toalet dla osób niepełnosprawnych to toalety unisex. Czasami toalety dla osób niepełnosprawnych są wpisane w toalety damskie i męskie (jeżeli w sanitariatach jest wystarczająca ilość miejsca do wydzielenia większej kabiny). 

Dodatkowe oznaczenia dla osób niewidzących i niedowidzących

Osoby niewidzące i niedowidzące, aby trafić do toalety publicznej - muszą poprosić kogoś o wskazanie drogi. Coraz częściej jednak pojawiają się w przestrzeni publicznej (przede wszystkim w obiektach użyteczności publicznej, np. na dworcach, a także w instytucjach kulturalnych czy w galeriach handlowych) mapy ze wskazówkami zapisanymi alfabetem Braille’a oraz dodatkowe tabliczki z opisem toalety (np. toaleta damska, toaleta męska), znajdujące się pod standardowym oznaczeniem WC - również zapisane alfabetem Braille’a. 

 

 

Dwa zera - ciekawostka

W starych budynkach użyteczności publicznej (np. w budynkach dworcowych, budynkach urzędów czy w starych szpitalach) można się spotkać z oznaczeniem “00”, pod którym najczęściej może się znajdować (lub znajdowała się) dodatkowa tabliczka z informacją, że jest to “00 dla kobiet”, “00 dla mężczyzn” lub “00 dla pacjentów / personelu”. W tym sposobie znakowania toalet najprawdopodobniej chodziło o to, by nie zaburzać numeracji pokoi / pomieszczeń w budynku, poprzez nadawanie numeru toalecie - sanitariaty miały więc numer 00. 

Oznakowanie toalet - standardy ISO 

Jeżeli chcemy oznaczyć toalety publiczne zgodnie z wszelkimi przepisami i normami, tak aby oznakowanie toalet było czytelne i zrozumiałe dla wszystkich osób (bez względu na kraj czy kontynent pochodzenia) - należy sięgnąć po znaki z symbolami graficznymi opracowanymi przez Międzynarodową Organizację Normalizacyjną ISO. Międzynarodowym symbolem graficznym służącym oznakowaniu toalet jest postać kobiety i postać mężczyzny oraz symbol przedstawiającego człowieka na wózku inwalidzkim. Tło znaków jest niebieskie lub białe, a piktogramy odpowiednio: białe lub niebieskie / granatowe.

Stosowanie takich ujednoliconych oznakowań toalet w przestrzeni publicznej, zwłaszcza w miejscach odwiedzanych przez liczne grupy turystów, pozwala na swobodny przepływ informacji związanych z toaletami (ich lokalizacją i przeznaczeniem) - oznakowanie znaczkami WC jest zrozumiałe dla wszystkich, nawet w przypadku występowania barier kulturowych czy językowych.

 

 

Oznaczenia toalet w Polsce - podsumowanie

W Polsce stosuje się wszystkie z wymienionych wyżej oznakowań toalet publicznych: napisy TOALETA, znaczki WC, a także charakterystyczne symbole - dla oznaczenia toalety damskiej i toalety męskiej: kółka (symbol toalety damskiej) i trójkąty (oznaczenie męskiej toalety) oraz piktogramy przedstawiające damską i męską sylwetkę. Najpopularniejsze niegdyś kółka i trójkąty coraz częściej zastępowane są przez zunifikowane tabliczki, w charakterystycznych biało - niebieskich kolorach, z czytelnymi napisami i/lub międzynarodowymi piktogramami. Oznaczeń toalet należy szukać w znakach i tablicach informacyjnych oraz znakach ogólnego zastosowania.

Zobacz również artykuł: Gdzie umieszczać instrukcję BHP.

Pozostaw komentarz
*